Coordinamento Servizi Informatici Bibliotecari di Ateneo  
Università degli Studi di Lecce

IV SEMINARIO
SISTEMA INFORMATIVO NAZIONALE PER LA MATEMATICA
SINM 2000 : un modello di sistema informativo nazionale per aree disciplinari

Lecce, 2-4 ottobre 2000 - Coordinamento SIBA
* * * * * *

Spettacolo multimediale.
Poesia e musica dell'America nera: spirituals blues jazz
di Anna Gentile

Luned́ 2 ottobre 2000 - ore 19.00, Teatro Comunale Paisiello – Lecce
ingresso libero

Anna Gentile
Gaetano Partipilo

Mirko Signorile
Poldo Sebastiani
Ilenia Paladini

regia e voce recitante
sax soprano, alto, tenore
piano
basso elettrico
computer

Immagini, suoni e poesie nella splendida cornice del Teatro Comunale Paisiello di Lecce.
Incontro tra letteratura, musica e multimedialità per ripercorrere tre secoli di storia dei neri d'America.
Anna Gentile ha messo su uno spettacolo che interpreta in maniera originale testi tratti da grandi poeti afro-americani che hanno influenzato ed a loro volta sono stati influenzati da quella che è stata la musica jazz dagli anni '20 fino ad oggi. Oltre alla voce recitante, della stessa Anna Gentile, lo spettacolo si avvale della presenza di musicisti come Gaetano Partipilo al sax, Mirko Signorile al piano, Poldo Sebastiani al basso elettrico, che eseguono musiche originali di accompagnamento alla recitazione. Un'ulteriore novità, che arricchisce notevolmente lo spettacolo, è data dalla proiezione di immagini tratte da un ipertesto creato da Anna Gentile e gestite in tempo reale al computer da Ilenia Paladini. Dalla convergenza di questi elementi è risultato uno spettacolo di successo che è stato replicato in varie occasioni .
Con la multimedialità che vede immagini, suoni e testi integrarsi in un unico strumento qual è il computer, è possibile sviluppare temi culturali e multidisciplinari che riescono a coinvolgere più sensi ed a convogliare emozioni. Con questo spettacolo, composto da poesie, da musica dal vivo, da immagini di un ipertesto multimediale dal quale emergono i testi delle poesie dei poeti afro-americani, le loro foto, i luoghi, i colori, le foto dei musicisti che ne sono stati gli interpreti principali, si vuole raccontare la storia e la cultura di un popolo che ha generato una musica che parte dai ritmi africani ed ispira ancora tutta la musica del mondo.
Le poesie scelte sono state tradotte cercando di mantenere il suono onomatopeico del blues e del jazz nello spirito con cui sono state scritte, così che, l'attore ed il musicista solista, agendo in simbiosi dialettica, cercano insieme di sviluppare, con la voce recitante uno ed il suono dello strumento l'altro, una logica narrativa sui temi lirici creati dai poeti in un duetto dove parole e ritmi rimbalzano esaltandosi l'un l'altro.
Fra le note malinconiche del blues che raccontano della schiavitù si passa alla scintillante tromba di Armstrong ed al sax di Hawkins così, attraverso poesie, racconti e musica, si ricorda il be bop, la musica nera degli anni '40, con giovani musicisti come Parker, Gillespie, Monk e Roach e, passando dal cool jazz che segna l'ingresso dei jazzisti della California e quel movimento della beat generation con Ferlinghetti, Ginsberg, Kerouac, si arriva al free jazz degli anni '60 che vede grandi interpreti in Coleman, Rollins ed altri.


Programma IV Convegno SINM
Convegni SINM
Home Page SINM
Home Page SIBA